Dua Problematika Bahasa di Jepang


Auto-forwarded from https://ari3f.wordpress.com

Ketika Singapura – suatu negeri di mana bahasa Inggris adalah medium administratif dan pendidikan –  menghimbau penduduknya agar melestarikan bahasa ‘daerah’, seperti Mandarin, Melayu dan Tamil, masyarakat Jepang justru ingin berbahasa Inggris. Di Singapura, ada semacam ‘kompetisi’ antara bahasa daerah dan  bahasa Inggris. Jepang belum sampai pada tahap kompetisi, namun ujian sudah datang duluan: generasi muda Jepang kerap salah mengartikan kata dan kesulitan menulis Kanji! Continue reading